2026年6月22日,德语专业召开23级实习动员大会,本次会议由司老师主讲,全体2023级德语专业学生参会,会上司老师针对同学们提出的各类疑问逐一细致解答。
一、 实习部署
针对同学们普遍关心的实习岗位、自主实习流程等问题,司老师着重强调,专业实习是顺利毕业的硬性必备环节,建议大家优先挑选翻译、外贸、德企等和德语对口的实习岗位。司老师明确要求,自行联系实习单位的同学,必须提前上交单位资质材料,经学院审核备案后方可上岗;实习过程中要服从学校与实习单位的双重管理,岗位、住宿地点发生变动要第一时间告知司老师,同时按规定完成实习周记、月度总结、实习报告等全套材料并按时提交给司老师。
二、毕业论文讲解
结合学生提问,司老师专门强调毕业论文与实习同步推进,二者均为毕业核心考核内容。司老师提醒大家,实习期间可结合自身实习方向确定论文选题,多积累行业相关德语素材、案例;严格遵守论文写作时间节点,定期和指导老师沟通进度,初稿、修改稿、定稿都要按时提交,有选题、写作思路上的难题可以及时向司老师咨询沟通。

三、安全提醒
结合同学们外出实习会遇到的租房、通勤、线上兼职等现实问题,司老师开展全面安全提醒。
人身安全:司老师叮嘱大家,上下班尽量结伴出行,避免深夜单独外出;在外租房仔细检查门窗、水电隐患,不随意留宿陌生人;外出社交提高防范意识,若遭遇意外、纠纷,立刻联系司老师寻求帮助,必要时报警处理。
网络安全:针对学生容易受骗的线上兼职、境外高薪实习等陷阱,司老师反复提醒大家提高反诈意识,切勿向陌生账号转账、泄露验证码;不随意在网络发布身份证、银行卡等私人信息,实习接触到的企业涉外合同、客户资料等涉密内容严禁私自外传。同时司老师强调,作为德语专业学生,要规范自身网络言论,不转发不实涉外信息,维护自身与学院形象。
四、 升学就业指引
不少同学向司老师咨询毕业后发展路径,司老师结合德语专业就业升学现状,细致讲解本专业考研、考公可选择的方向,逐一解答大家提出的备考时间规划、专业选择、岗位匹配等问题。司老师建议同学们尽早理清自身发展目标,根据考研或考公路线制定长期复习计划,有备考相关困惑可以随时主动找司老师沟通咨询。