为深入了解俄语专业学生实习情况，全面掌握实习动态，以促进学生就业为导向、服务社会需求为宗旨，俄语专业负责人田艳君在9月初申请派遣第二批和第三批实习生前往韶关行之教育有限公司，并对相关工作情况进行了实地考察。本次考察共走访7所中学，包括：高州市分界镇高级中学、高州市大井镇高级中学、高州市第四中学、漠南中学、韶关北江实验中学、乐昌第二中学、耒阳一中教育集团东江中学。

考察实记

聚力启航，协同备教

俄语专业负责人田艳君于9月4日与俄语专业实习生正式会合，并进行动员、任务分配、安全教育及明确实习目标等准备工作，体现了对实习质量与学生安全的高度负责。

初入校园，奠基导学

9月5日至9月8日：田艳君老师入驻高州学校并开展初期指导。在这四天中，田艳君老师将实习生逐一送至高州市第四中学、分界中学、大井中学，并协助完成入校手续、岗位对接和初步适应性辅导。同时，通过实地考察教学环境（如教室设施、多媒体设备、课程安排、师生比等），评估实习单位的教学支持能力，为后续教学实践提供保障。

深入课堂，精研优教

9月9日至9月12日：田艳君老师深入课堂听课与专业教学指导。在实习的核心实施期，田老师深入漠南中学、韶关北江实验中学、乐昌第二中学、耒阳一中教育集团东江中学一线课堂，对实习生的实际授课进行观察、记录与评估，涵盖教学设计、语言表达、课堂管理、师生互动等多个维度，并即时给予反馈与改进建议，提升其教学实战能力。

俄语专业实习生实习教学记录：

邓莹莹大井中学授课

胡明靖大井中学授课

李悦琦分界中学

张烨彤漠南中学授课

魏骊诺北江实验中学授课

宁雪淳乐昌二中授课

梁珍珍乐昌二中授课

苏婉婷东江中学授课

通过此次实地考察，我们深入了解了广东韶关行之教育有限公司实习基地的工作环境、培养机制与发展前景，切实感受到各企业对俄语专业实习生的高度重视与周到安排。这不仅进一步坚定了同学们赴粤实习的信心与期待，也有效促进了校企双方在人才培养、实践教学和长期合作方面的深度对接。期间，外国语学院与多家单位就实习指导、安全管理、职业发展支持等议题达成多项共识，为后续协同育人奠定了坚实基础。截至目前，本年度我院俄语专业共派出的9名实习生已全部顺利到岗，正积极融入岗位实践，开启语言应用与职业成长的新篇章。未来将持续跟进实习动态，推动实践教学质量不断提升。